Ubuntu
debian-installer package

Browsing Galician translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
182 of 1729 results First • • • Last
182.
When the keyboard is in national mode and one wants to type only a few Latin letters, it might be more appropriate to switch temporarily to Latin mode. The keyboard remains in that mode as long as the chosen key is kept pressed. That key may also be used to input national letters when the keyboard is in Latin mode.
 
Type: select
Description
:sl2:
Cando o teclado estea no modo nacional e queira escribir só unhas poucas letras latinas pode ser desexábel ter unha tecla para cambiar temporalmente para os símbolos latinos. O teclado seguirá nese modo mentres se manteña premida a tecla escollida, que tamén pode empregarse para escribir letras nacionais cando o teclado estea no modo latino.
Translated and reviewed by Xosé
In upstream:
Cando o teclado está no modo nacional e queira escribir só unhas poucas letras latinas pode ser desexábel ter unha tecla para trocar temporalmente para os símbolos latinos. O teclado seguirá nese modo mentres se manteña premida a tecla escollida, que tamén pode empregarse para escribir letras nacionais cando o teclado estexa no modo latino.
Suggested by mvillarino
Located in ../keyboard-configuration.templates:12002
182 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.