|
|
27.
|
|
|
!! ERROR: %s
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
!! ΣΦΑΛΜΑ: %s
|
|
Translated by
George Papamichelakis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:1001
|
|
|
28.
|
|
|
KEYSTROKES:
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Πληκτρολογήσεις:
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
| In upstream: |
|
ΠΛΗΚΤΡΑ:
|
|
|
Suggested by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:2001
|
|
|
29.
|
|
|
Display this help message
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Προβολή αυτού του μηνύματος βοήθειας
|
|
Translated by
Tampouris Themis
|
|
Reviewed by
George Kontis
|
| In upstream: |
|
Εμφάνιση αυτού του βοηθητικού μηνύματος
|
|
|
Suggested by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:3001
|
|
|
30.
|
|
|
Go back to previous question
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Επιστροφή στην προηγούμενη ερώτηση
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:4001
|
|
|
31.
|
|
|
Select an empty entry
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
Επιλογή κενής καταχώρησης
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
| In upstream: |
|
Επιλογή του κενής καταχώρησης
|
|
|
Suggested by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:5001
|
|
|
32.
|
|
|
Prompt: '%c' for help, default=%d>
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Προτροπή: '%c' για βοήθεια, προεπιλογή=%d>
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:8001
|
|
|
33.
|
|
|
Prompt: '%c' for help>
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Προτροπή: '%c' για βοήθεια>
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:9001
|
|
|
34.
|
|
|
Prompt: '%c' for help, default=%s>
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Προτροπή: '%c' για βοήθεια, προεπιλογή=%s>
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:10001
|
|
|
35.
|
|
|
[Press enter to continue]
|
|
|
Type: text
Description
:sl4:
|
|
|
|
|
[Πατήστε enter για συνέχεια]
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../cdebconf-text-udeb.templates:11001
|
|
|
36.
|
|
|
Interactive shell
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Διαδραστικό κέλυφος
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:1001 ../di-utils.templates:5001
|
