|
1314.
|
|
|
The ISO file ${FILENAME} on ${DEVICE} (${SUITE}) will be used as the installation ISO image.
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
Το είδωλο ISO ${FILENAME} στο ${DEVICE} (${SUITE}) θα χρησιμοποιηθεί για την εγκατάσταση.
|
|
Translated and reviewed by
George Papamichelakis
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:12001
|
|
1315.
|
|
|
All detected devices
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
Όλες οι επιλεγμένες συσκευές
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:14001
|
|
1316.
|
|
|
${DEVICES_LIST}
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
${DEVICES_LIST}
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:14001
|
|
1317.
|
|
|
Enter device manually
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
Εισαγωγή συσκευής χειροκίνητα
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:14001
|
|
1318.
|
|
|
Device or partition to search for installation ISO(s):
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
Συσκευή ή διαμέρισμα για αναζήτηση εικόνας δίσκου εγκατάστασης (ISO):
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:14002
|
|
1319.
|
|
|
You can select a device, manually specify a non-detected device, or rescan available devices (useful for slow USB devices).
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
Μπορείτε να επιλέξετε μια συσκευή, να ορίσετε χειροκίνητα μια μη συσκευή που δεν έχει ανιχνευθεί, ή να σαρώσετε ξανά τις διαθέσιμες συσκευές (χρήσιμο για αργές συσκευές USB).
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:14002
|
|
1320.
|
|
|
Device name:
|
|
|
Type: string
Description
:sl3:
|
|
|
|
Όνομα συσκευής:
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:15001
|
|
1321.
|
|
|
Full search
|
|
|
Type: select
Choices
:sl3:
|
|
|
|
Πλήρης αναζήτηση
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:16001
|
|
1322.
|
|
|
ISO file to use:
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
Αρχείο εικόνας (ISO) προς χρήση:
|
|
Translated by
George Christofis
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:16002
|
|
1323.
|
|
|
One or multiple ISO files have been detected on the selected device(s). Please choose which one you want to use, or ask for a more thorough search.
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
Ένα ή περισσότερα αρχεία ISO έχουν ανιχνευθεί στην επιλεγμένη συσκευή (ή συσκευές). Παρακαλώ επιλέξτε ποιο θέλετε να χρησιμοποιήσετε, ή ζητήστε μια πιο πλήρη αναζήτηση.
|
|
Translated and reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
../iso-scan.templates:16002
|