Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
238247 of 1729 results
238.
Thai
Type: select
Choices
Ταϊλανδική
Translated by quad-nrg.net
Located in ../keyboard-configuration.templates:16001
239.
Turkish (F layout)
Type: select
Choices
Τουρκική (διάταξη F)
Translated by quad-nrg.net
Located in ../keyboard-configuration.templates:16001
240.
Turkish (Q layout)
Type: select
Choices
Τουρκική (διάταξη Q)
Translated by quad-nrg.net
Located in ../keyboard-configuration.templates:16001
241.
Ukrainian
Type: select
Choices
Ουκρανική
Translated by quad-nrg.net
Located in ../keyboard-configuration.templates:16001
242.
Keymap to use:
Type: select
Description
Απεικόνιση πληκτρολογίου για χρήση:
Translated by quad-nrg.net
Located in ../keyboard-configuration.templates:16002
243.
Detect keyboard layout?
Type: boolean
Description
Ανίχνευση διάταξης πληκτρολογίου;
Translated by ARXONTAS666
Reviewed by Thanos Lefteris
Located in ../keyboard-configuration.templates:22001
244.
You can try to have your keyboard layout detected by pressing a series of keys. If you do not want to do this, you will be able to select your keyboard layout from a list.
Type: boolean
Description
Μπορείτε να προσπαθήσετε να ανιχνευθεί η διάταξη πληκτρολογίου σας πατώντας μια σειρά πλήκτρων. Εάν δεν θέλετε να κάνετε αυτό, θα μπορέσετε να επιλέξετε τη διάταξη πληκτρολογίου σας από μία λίστα.
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in ../keyboard-configuration.templates:22001
245.
Detecting your keyboard layout
Type: detect-keyboard
Description
Ανίχνευση διάταξης πληκτρολογίου
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in ../keyboard-configuration.templates:23001
246.
Keyboard layout detection complete
Type: note
Description
Η ανίχνευση διάταξης πληκτρολογίου ολοκληρώθηκε
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in ../keyboard-configuration.templates:24001
247.
Based on the keys you pressed, your keyboard layout appears to be "${LAYOUT}". If this is not correct, you can go back and select your layout from the full list instead.
Type: note
Description
Σύμφωνα με τα πλήκτρα που ορίσατε, η διάταξη πληκτρολογίου σας φαίνεται να είναι η "${LAYOUT}". Αν αυτή δεν είναι σωστή, πηγαίνετε πίσω και επιλέξτε τη διάταξη σας από την πλήρη λίστα.
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
Located in ../keyboard-configuration.templates:24001
238247 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ARXONTAS666, Aggelos Arnaoutis, Charis Kouzinopoulos, Christos Pappis, Colin Watson, Dimitrios Ntoulas, Dimitris Athanasopoulos, Dimitris Kavroudakis, Epirotes, Filippos Kolyvas, Fotis Tsamis, George Christofis, George Kavaldzhiev, George Papamichelakis, Giorgos Koutsogiannakis, Jennie Petoumenou, Jeroen T. Vermeulen, Kainourgiakis Giorgos, Kostas Antonopoulos, Kostas Papadimas, Koukas Thanassis, Nick Andrik, Nikos Efthimiou, Panagiotis Ligopsychakis, Simos Xenitellis , Soteris Karagiorgis, Sotiris Giannakoulopoulos, Tampouris Themis, Thanos Lefteris, Yiannis Miliatsis, anna n.koukouraki, chaos, g00fy, lefty, nothingface0, quad-nrg.net, sparus, sterios prosiniklis, tc, vagelis tzaferos, yODesY, Δημήτριος Παπαδόπουλος, Μανινάκης Κωνσταντίνος, Νιάνιος Ρωμανός, Данило Шеган.