Ubuntu
debian-installer package

Browsing Welsh translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Welsh (cy)
  4. Browsing Welsh translation
1461 of 1729 results First • • • Last
1461.
After the Logical Volume Manager is configured, no additional changes to the partitions in the disks containing physical volumes are allowed. Please decide if you are satisfied with the current partitioning scheme in these disks before continuing.
 
Type: boolean
Description
:sl3:
Pan mae'r Rheolydd cyfrol rhesymegol wedi ei ffurfweddu, ni chaniateir newidiadau i'r rhaniadau mewn disgiau sy'n cynnwys cyfrolau corfforol. Os gwelwch yn dda, gwnewch yn hollol sicr eich bod chi'n gwbl foddhaol gyda'r cyllun rhaniadau cyfredol ar y disgiau hyn cyn mynd ymlaen.
Translated by Rhoslyn Prys
In upstream:
Pan mae'r Rheolydd Cyfrol Rhesymegol wedi ei gyflunio, ni chaniateir newidiadau i'r rhaniadau mewn disgiau sy'n cynnwys cyfrolau corfforol. Os gwelwch yn dda, gwnewch yn hollol sicr eich bod chi'n gwbl foddhaol gyda'r cyllun rhaniadau cyfredol ar y disgiau hyn cyn mynd ymlaen.
Suggested by Dafydd Harries
Located in ../partman-lvm.templates:19001
1461 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.