Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
107116 of 1729 results
107.
Do not change the boot/kernel font
Type: text
Description
:sl2:
Peidiwch â newid ffont y cychwynnwr/cnewyllyn
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../console-setup.templates:2001
108.
. Arabic
Type: select
Choices
:sl3:
. Arabeg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
109.
# Armenian
Type: select
Choices
:sl3:
# Armeneg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
110.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
Type: select
Choices
:sl3:
# Syrilig - KOI8-R a KOI8-U
Translated and reviewed by Cadan ap Tomos
Located in ../console-setup.templates:3001
111.
# Cyrillic - non-Slavic languages
Type: select
Choices
:sl3:
# Syrilig - ieithoedd an-Slafig
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../console-setup.templates:3001
112.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
Type: select
Choices
:sl3:
# Syrilig - ieithoedd Slafig (hefyd Bosnieg a Serbeg Lladinaidd )
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../console-setup.templates:3001
113.
. Ethiopic
Type: select
Choices
:sl3:
. Ethiopeg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
114.
# Georgian
Type: select
Choices
:sl3:
# Georgeg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
115.
# Greek
Type: select
Choices
:sl3:
# Groeg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
116.
# Hebrew
Type: select
Choices
:sl3:
# Hebraeg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
107116 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ben Brunt, Cadan ap Tomos, Christopher Griffiths, Ciaran Crocker, Dafydd Harries, David Jones, Eoin Mahon, Fergus Elliott, Iwan Smith, Jonathan Price, Llwyd, Mark Jones, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys, Rockworld, UbuntuFanatic, danielt998, kingmonkey.