Ubuntu
debian-installer package

Browsing Welsh translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
100 → 109 of 1729 results First • • • Last
100.
Caribbean
Y Caribi
Translated by Rhoslyn Prys
In upstream:
Y Carribî
Suggested by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:19
101.
Central America
Canol America
Translated by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:20
102.
Europe
Ewrop
Translated by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:21
103.
Indian Ocean
Cefnfor India
Translated by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:22
104.
North America
Gogledd America
Translated by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:23
105.
Oceania
Ynysoedd y De
Translated by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:24
106.
South America
De America
Translated by Jonathan Price
Located in ../../mktemplates.continents:25
107.
Do not change the boot/kernel font
 
Type: text
Description
:sl2:
Peidiwch â newid ffont y cychwynnwr/cnewyllyn
Translated by Rhoslyn Prys
Located in ../console-setup.templates:2001
108.
. Arabic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Arabeg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
109.
# Armenian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Armeneg
Translated and reviewed by Jonathan Price
Located in ../console-setup.templates:3001
100 → 109 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ben Brunt, Cadan ap Tomos, Christopher Griffiths, Ciaran Crocker, Dafydd Harries, David Jones, Eoin Mahon, Fergus Elliott, Iwan Smith, Jonathan Price, Llwyd, Mark Jones, Rhoslyn Prys, Rhoslyn Prys, Rockworld, UbuntuFanatic, danielt998, kingmonkey.