Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
16291638 of 1746 results
1629.
warning: an unescaped backslash at end of string is not portable
peringatan: sebuah backslash tidak diescape di akhir dari string tidak portabel
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/tr.c:515
1630.
range-endpoints of '%s-%s' are in reverse collating sequence order
(no translation yet)
Located in src/tr.c:665
1631.
invalid repeat count %s in [c*n] construct
jumlah pengulangan %s tidak valid dalam [c*n] contruct
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/tr.c:807
1632.
missing character class name '[::]'
(no translation yet)
Located in src/tr.c:884
1633.
missing equivalence class character '[==]'
(no translation yet)
Located in src/tr.c:887
1634.
invalid character class %s
karakter kelas %s tidak valid
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/tr.c:902
1635.
%s: equivalence class operand must be a single character
%s: kelas operand ekuivalen operand harus berupa karakter tunggal
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/tr.c:921
1636.
misaligned [:upper:] and/or [:lower:] construct
missaligned [:upper:] dan/atau [:lower:] construct
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/tr.c:1200
1637.
too many characters in set
terlalu banyak karakter dalam set
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in src/tr.c:1304
1638.
when translating with string1 longer than string2,
the latter string must not end with a character class
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/tr.c:1388
16291638 of 1746 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Arif Endro Nugroho, Cecep Mahbub, Fakhrul Rijal, Gary Dean, Gigih Aji Ibrahim, Kurniawan Haikal, LIVRON, Mahyuddin Susanto, Muhammad Ariel Akilie, Muhammad Bayu, Nur Kholis M, R. Husein Habsji, Sakti Buana, Sihabul Milah, Wisnu Manupraba, bambang, cahsukun, iwansangnaga, rotyyu.