Ubuntu
coreutils package

Browsing Spanish translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
1588 of 1746 results First • • • Last
1588.
-L FILE FILE exists and is a symbolic link (same as -h)
-O FILE FILE exists and is owned by the effective user ID
-p FILE FILE exists and is a named pipe
-r FILE FILE exists and read permission is granted
-s FILE FILE exists and has a size greater than zero
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-L ARCHIVO el ARCHIVO existe y es un enlace simbólico (lo miso que -h)
-O ARCHIVO el ARCHIVO existe y su propietario es el ID efectivo de usuario
-p ARCHIVO el ARCHIVO existe y es nombrada pipe
-r ARCHIVO el ARCHIVO existe y permiso de lectura es dado
-s ARCHIVO el ARCHIVO existe y tiene un tamaño mayor a cero
Translated by Martin Albisetti
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
-L FICHERO el FICHERO existe y es un enlace simbólico (igual que -h)
-O FICHERO el FICHERO existe y su propietario es el ID efectivo de usuario
-p FICHERO el FICHERO existe y es una tubería nombrada (named pipe)
-r FICHERO el FICHERO existe y puede leerse
-s FICHERO el FICHERO existe y tiene un tamaño mayor que cero
Suggested by Santiago Vila Doncel
Located in src/test.c:771
1588 of 1746 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.