Ubuntu
compiz package

Browsing Bulgarian translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “ccsm”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
2 → 11 of 135 results First • • • Last
2.
Disable %(action_conflict)s
Изключване на %(action_conflict)s
Translated by SKSS team
3.
Don't set %(action)s
Да не се задава %(action)s
Translated by SKSS team
4.
Set %(action)s anyway
Задаване на %(action)s въпреки това
Translated by SKSS team
5.
key
ключ
Translated by SKSS team
6.
button
клавиш
Translated by SKSS team
7.
edge
край
Translated by SKSS team
8.
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is <b>not</b> provided by any plugin.
Do you wish to use this feature anyway?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
9.
Use %(feature)s
Използване на %(feature)s
Translated by SKSS team
10.
Don't use %(feature)s
Да не се използва %(feature)s
Translated by SKSS team
11.
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>.
This plugin is currently disabled.
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
2 → 11 of 135 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: SKSS team.