|
|
23.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
|
Контраст
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:280
|
|
|
24.
|
|
|
Image
|
|
|
|
|
Изображение
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:298
|
|
|
25.
|
|
|
Shutter
|
|
|
|
|
Звук при снимка
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:324
|
|
|
26.
|
|
|
_Countdown
|
|
|
|
|
_Отброяване
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:338
|
|
|
27.
|
|
|
Fire _flash
|
|
|
|
|
_Светкавица
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:358
|
|
|
28.
|
|
|
Burst mode
|
|
|
|
|
Серия от снимки
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:394
|
|
|
29.
|
|
|
Number of photos
|
|
|
|
|
Брой снимки
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:412
|
|
|
30.
|
|
|
Delay between photos (seconds)
|
|
|
|
|
Интервал между снимките (секунди)
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
| In upstream: |
|
Интервал между снимките в секунди
|
|
|
Suggested by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:427
|
|
|
31.
|
|
|
Capture
|
|
|
|
|
Заснемане
|
|
Translated by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
data/cheese-prefs.ui:486
|
|
|
32.
|
|
|
Take a Photo
|
|
|
|
|
Снимане на снимка
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85
src/cheese-window.vala:1438
|
