Ubuntu
checkbox package

Browsing Japanese translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
389 of 726 results First • • • Last
389.
PURPOSE:
This is an automated stress test that will force the system to hibernate/resume for 30 cycles
 
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
目的：
これは、ハイバネートとリジュームを30回繰り返す、自動負荷テストです。
Translated and reviewed by Akira Tanaka
Located in ../jobs/stress.txt.in:28
389 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.