Browsing Japanese translation

• Download translation
• Translation details

127 of 726 results First • Previous • Next • Last
	127.	English:		PURPOSE: This test cycles through the detected video modes STEPS: 1. Click "Test" to start cycling through the video modes VERIFICATION: Did the screen appear to be working for each mode?
				description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Japanese:				目的: このテストでは、検出されたビデオモードを順番にテストします。 ステップ: 1."テスト"をクリックして、ビデオモードの切り替えを開始してください。 確認: それぞれのビデオモードで、画面はきちんと動作しているように見えましたか?
				Translated by Akira Tanaka on 2013-01-20
				Reviewed by Shushi Kurose on 2013-04-09
				Located in ../jobs/graphics.txt.in:152

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.