|
|
9.
|
|
|
Burn an Image File
|
|
|
|
|
燒錄映像檔
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Create an Audio Project
|
|
|
|
|
建立音樂專案
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Create a Video Project
|
|
|
|
|
建立影片專案
|
|
Translated by
Pin-hsien Lee
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/brasero.desktop.in.in.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Brasero project file
|
|
|
|
|
Brasero 專案檔案
|
|
Translated by
yenteenyu
|
|
Reviewed by
missmomo0911
|
|
|
|
Located in
../data/mime/brasero.xml.in.h:1
|
|
|
13.
|
|
|
Should Nautilus extension output debug statements
|
|
|
|
|
Nautilus 延伸功能是否應輸出除錯陳述
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:1
|
|
|
14.
|
|
|
Should Nautilus extension output debug statements. The value should be set to true if it should.
|
|
|
|
|
Nautilus 延伸功能是否應輸出除錯陳述。此數值應在必要時設為 true。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:2
|
|
|
15.
|
|
|
The type of checksum used for images
|
|
|
|
|
用於影像的總和檢查碼 (checksum) 類型
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:3
|
|
|
16.
|
|
|
Set to 0 for MD5, 1 for SHA1 and 2 for SHA256
|
|
|
|
|
設定 0 為 MD5，1 為 SHA1 而 2 為 SHA256
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:4
|
|
|
17.
|
|
|
The type of checksum used for files
|
|
|
|
|
用於檔案的總和檢查碼(checksum)類型
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:5
|
|
|
18.
|
|
|
Directory to use for temporary files
|
|
|
|
|
暫存檔案使用的目錄
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.brasero.gschema.xml.h:6
|
