Ubuntu
bash package

Browsing Galician translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “bash”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
155 → 164 of 581 results First • • • Last
155.
%s is a special shell builtin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in builtins/type.def:299
156.
%s is a shell builtin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s é unha orde interna do shell
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/type.def:301
157.
%s is %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s é %s
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/type.def:323 builtins/type.def:408
158.
%s is hashed (%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s está asociado (%s)
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/type.def:343
159.
%s: invalid limit argument
%s: límite de argumento non válido
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/ulimit.def:400
160.
`%c': bad command
`%c': orde errónea
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/ulimit.def:426
161.
%s: cannot get limit: %s
%s: non é posíbel obter o límite: %s
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/ulimit.def:464
162.
limit
límite
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/ulimit.def:490
163.
%s: cannot modify limit: %s
%s: non é posíbel modificar o límite: %s
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/ulimit.def:502 builtins/ulimit.def:802
164.
octal number
número octal
Translated by Antón Méixome
Located in builtins/umask.def:115
155 → 164 of 581 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Xosé.