Ubuntu
baobab package

Browsing Oriya translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “baobab”
  3. Oriya (or)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
54 → 63 of 64 results First • • • Last
54.
Could not scan some of the folders contained in “%s”
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:576
55.
Could not detect occupied disk sizes.
ଧାରଣ କରାଯାଇଥିବା ଡିସ୍କ ଆକାରଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନି ପାରିଲା ନାହିଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "Could not detect any mount point."
Located in src/baobab-window.vala:595
56.
Apparent sizes are shown instead.
ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅନ୍ୟ ଆକାରଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଛି।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/baobab-window.vala:595
57.
“%s” is not a valid folder
(no translation yet)
Located in src/baobab-window.vala:649
58.
Could not analyze disk usage.
ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/baobab-window.vala:683
59.
_Help
ସହାୟତା (_H)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/ui/baobab-main-window.ui:25
60.
_About
ବିବରଣୀ (_A)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/menus.ui:12
61.
_Quit
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in src/menus.ui:16
62.
Go to _parent folder
ମୂଳ ଫୋଲଡରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_p)
Translated by Manoj Kumar Giri
| msgid "_Move to parent folder"
Located in data/gtk/menus.ui:21
63.
Zoom _in
ବଡ କରନ୍ତୁ (_i)
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in data/gtk/menus.ui:27
54 → 63 of 64 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.