|
|
8.
|
|
|
Excluded partitions URIs
|
|
|
|
|
Vynechané URI oddílů
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:9
|
|
|
9.
|
|
|
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
|
|
|
Seznam URI pro oddíly, které budou vyřazeny z procházení.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:10
|
|
|
10.
|
|
|
Active Chart
|
|
|
|
|
Aktivní graf
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:20
|
|
|
11.
|
|
|
Which type of chart should be displayed.
|
|
|
|
|
Jaký typ grafu by měl být zobrazen.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
|
|
|
12.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
|
Velikost okna
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:25
|
|
|
13.
|
|
|
The initial size of the window
|
|
|
|
|
Počáteční velikost okna
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:26
|
|
|
14.
|
|
|
Window state
|
|
|
|
|
Stav okna
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:30
|
|
|
15.
|
|
|
The GdkWindowState of the window
|
|
|
|
|
Stav GdkWindowState okna
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:31
|
|
|
16.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
|
Vypsat informace o verzi a skončit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
|
|
17.
|
|
|
%d item
|
|
|
|
%d items
|
|
|
|
|
%d položka
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
%d položky
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
%d položek
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/baobab-cellrenderers.vala:34
|
