|
165.
|
|
|
Failed to remove essential system package
|
|
|
|
Järjestelmälle oleellisen paketin poisto epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:498
|
|
166.
|
|
|
Task cannot be monitored or controlled
|
|
|
|
Tehtävää ei voi valvoa tai hallita
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:500
|
|
167.
|
|
|
Package operation failed
|
|
|
|
Pakettitoiminto epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:501
|
|
168.
|
|
|
Requires installation of untrusted packages
|
|
|
|
Vaatii luottamattomien pakettien asentamista
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:502
|
|
169.
|
|
|
Previous installation hasn't been completed
|
|
|
|
Aiempi asennus on jäänyt keskeneräiseksi
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:504
|
|
170.
|
|
|
The package is of bad quality
|
|
|
|
Paketti on heikkolaatuinen
|
|
Translated and reviewed by
Heikki Mäntysaari
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:505
|
|
171.
|
|
|
Package file could not be opened
|
|
|
|
Pakettitiedostoa ei voi avata
|
|
Translated and reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:506
|
|
172.
|
|
|
Not supported feature
|
|
|
|
Ominaisuutta ei tueta
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:507
|
|
173.
|
|
|
Failed to download the license key
|
|
|
|
Lisenssiavaimen lataaminen epäonnistui
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:508
|
|
174.
|
|
|
Failed to install the license key
|
|
|
|
Lisenssiavaimen asentaminen epäonnistui
|
|
Translated by
Sami Jaktholm
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/enums.py:509
|