Translations by Jiri Grönroos

Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

5161 of 61 results
259.
Translations (%s) from %s
2012-04-03
Käännökset (kielelle %s) ohjelmistolähteestä %s
260.
Package %s isn't available
2010-12-28
Paketti %s ei ole saatavilla
261.
Package %s isn't installed
2010-12-26
Pakettia %s ei ole asennettu
263.
Package %s is already installed
2010-12-28
Paketti %s on jo asennettu
271.
Package %s cannot be removed.
2010-12-26
Pakettia %s ei voi poistaa.
278.
The package %s isn't available in the %s release.
2011-02-28
Paketti %s ei ole tarjolla julkaisussa %s.
279.
Package %s cannot be removed
2010-12-26
Pakettia %s ei voi poistaa
280.
The package doesn't provide a valid Installed-Size control field. See Debian Policy 5.6.20.
2010-12-28
Paketti ei sisällä kelvollista Installed-Size-kenttää. Lisätietoja: Debian Policy 5.6.20.
281.
The license key is empty
2011-12-18
Lisenssiavain on tyhjä
283.
The license key path %s is invalid
2011-12-18
Lisenssiavaimen polku %s on virheellinen
284.
The license key already exists: %s
2011-12-18
Lisenssiavain on jo olemassa: %s