|
|
46.
|
|
|
Try to resolve broken dependencies. Potentially dangerous operation since it could try to remove many packages.
|
|
|
|
|
Intenta resoldre les dependències trencades. L'operació és potencialment perillosa ja que podria intentar suprimir molts paquets.
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:554
|
|
|
47.
|
|
|
Try to finish a previous incompleted installation
|
|
|
|
|
Intenta finalitzar una instal·lació prèvia no completada
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:559
|
|
|
48.
|
|
|
Install the given packages
|
|
|
|
|
Instal·la els paquets especificats
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:563 ../aptdaemon/console.py:576
|
|
|
49.
|
|
|
Reinstall the given packages
|
|
|
|
|
Torna a instal·lar els paquets especificats
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:566
|
|
|
50.
|
|
|
Remove the given packages
|
|
|
|
|
Suprimeix els paquets especificats
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:569
|
|
|
51.
|
|
|
Remove the given packages including configuration files
|
|
|
|
|
Suprimeix els paquets especificats, incloent-ne els fitxers de configuració
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:572
|
|
|
52.
|
|
|
Downgrade the given packages
|
|
|
|
|
Torna a una versió anterior dels paquets especificats
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:579
|
|
|
53.
|
|
|
Deprecated: Please use --safe-upgrade
|
|
|
|
|
Obsolet: utilitzeu --safe-upgrade
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:582
|
|
|
54.
|
|
|
Upgrade the system in a safe way
|
|
|
|
|
Actualitza el sistema de manera segura
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:586
|
|
|
55.
|
|
|
Upgrade the system, possibly installing and removing packages
|
|
|
|
|
Actualitza el sistema, segurament mitjançant la instal·lació i la supressió de paquets
|
|
Translated by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
../aptdaemon/console.py:589
|
