Ubuntu
apt package

Browsing French translation

  1. Artful (17.10)
  2. Template “apt-all”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
393 of 715 results First • • • Last
393.
NOTE: This is only a simulation!
%s needs root privileges for real execution.
Keep also in mind that locking is deactivated,
so don't depend on the relevance to the real current situation!
 
TRANSLATORS: placeholder is a binary name like apt or apt-get
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
NOTE: Ceci n'est qu'une simulation[nbsp]!
%s a besoin des privilèges du superutilisateur
pour pouvoir vraiment fonctionner.
Veuillez aussi noter que le verrouillage est désactivé,
et la situation n'est donc pas forcément représentative
de la réalité[nbsp]!
Translated by Julien Patriarca
Located in apt-private/private-main.cc
393 of 715 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.