Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
4453 of 6082 results
44.
Xubuntu restricted extras
Xubuntun rajoitetut lisäosat
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-additional/xubuntu-restricted-extras.desktop.in.h:2
45.
Codecs to play
Toistettavia koodekkeja
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:1
46.
GStreamer plugins for mms, wavpack, quicktime, musepack
GStreamer-liitännäiset muodoille mms, wavpack, quicktime, musepack
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-bad.desktop.in.h:2
47.
Codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (without encryption)
Koodekit, joilla voidaan toistaa muotoja mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD (ilman salausta)
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:1
48.
GStreamer extra plugins
GStreamer-lisäliitännäiset
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-codecs/gstreamer-ugly.desktop.in.h:2
49.
Educational desktop for Kubuntu
Opetuskäyttöön suunniteltu työpöytä Kubuntuun
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:1
50.
The complete educational desktop for Kubuntu
Kubuntulle tarkoitettu opetuksellinen työpöytä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu-kde.desktop.in.h:2
51.
Educational desktop for Ubuntu
Opetuskäyttöön suunniteltu työpöytä Ubuntuun
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:1
52.
The complete educational desktop for Ubuntu
Ubuntulle tarkoitettu opetuksellinen työpöytä
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-edubuntu/edubuntu.desktop.in.h:2
53.
Pre-School Bundle
Esikoulupaketti
Translated and reviewed by Timo Jyrinki
Located in ../menu-data-edubuntu/ubuntu-edu-preschool.desktop.in.h:1
4453 of 6082 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti Nilakari, Ari Ervasti, Christian Hellberg, Elias Julkunen, Erik Inkinen, Erik Nasaroff, Harri Hytönen, Heidi Mattila, Heikki Mäntysaari, Janne Lahdenperä, Jarppi, Jiri Grönroos, Joonas Kylmälä, Juhani Numminen, Jussi Aalto, Kimmo Kujansuu, Lari Oesch, ManDrive, Markku Borén, Mika Tikka, Pekka "PEXI" Niemistö, Pyry Mikael Saastamoinen, Teemu Komulainen, Theo Friberg, Tiina, Timo Jyrinki, Tomi Juntunen, Topias Mariapori, Tuomas Lähteenmäki, Viljami Berggren, kulkke, rainland.