Browsing Norwegian Bokmal translation

• Download translation
• Translation details

51 of 115 results First • Previous • Next • Last
	51.	English:		The home directory `%s' already exists. Not copying from `%s'.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Bokmal:				Hjemmemappa «%s» finnes allerede. Lar være å kopiere fra «%s».
				Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2015-06-04
In upstream:				Hjemmemappen «%s» eksisterer allerede. Kopierer ikke fra «%s».
				Suggested by Hans Fredrik Nordhaug on 2007-03-02
Suggestions:
				Heimekatalogen `%s' eksisterer allereie. Kopierer ikkje frå `%s'.
				Norwegian Nynorsk adduser in Ubuntu Artful package "adduser" by Tor Egil Hoftun Kvæstad on 2008-06-15
				Located in ../adduser:681

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.