|
|
56.
|
|
|
In the past day
|
|
|
|
|
U zadnja 24 sata
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:795
|
|
|
57.
|
|
|
In the past week
|
|
|
|
|
U zadnjih 7 dana
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:796
|
|
|
58.
|
|
|
From all time
|
|
|
|
|
Bilo kada
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:798
|
|
|
59.
|
|
|
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
|
|
|
Ova radnja ne može biti opozvana, da li ste sigurni da želite da obrišete ovu aktivnost?
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:878
|
|
|
60.
|
|
|
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
|
|
|
Ubuntu može da prikupi anonimne podatke koji bi pomogli programerima da ga poboljšaju. Svi prikupljeni podaci su zaštićeni našom policom privatnosti.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:1
|
|
|
61.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Polica privatnosti
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
People using this computer can:
|
|
|
|
|
Osobe koje koriste ovaj računar mogu:
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:3
|
|
|
63.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
Poslati izvještaje o greškama firmi Canonical
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:4
|
|
|
64.
|
|
|
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
|
|
|
<small>Izvještaji o greškama obuhvataju podatke o tome šta je program radio kada je pao. Vi uvijek imate mogućnost da pošaljete ili da otkažete izvještaj o greški.</small>
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:5
|
|
|
65.
|
|
|
Show Previous Reports
|
|
|
|
|
Prikaži prethodne izvještaje
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:6
|
