Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 970 970 0 — 0 — 970 — —
deja-dup 0.2985074626865672 099.70 0.2985074626865672% translated 99.70149253731343% untranslated 334 334 0 — 0 — 335 2011-06-27 15:16:08 UTC —
gedit 30.513176144244103 069.49 30.513176144244103% translated 69.4868238557559% untranslated 501 501 0 — 0 — 721 2010-12-29 20:41:35 UTC Zabeeh Khan
totem 26.237623762376238 073.76 26.237623762376238% translated 73.76237623762376% untranslated 298 298 0 — 0 — 404 2017-10-12 03:53:47 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1252 1252 0 — 0 — 1252 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2006-09-12 12:25:20 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 34.5679012345679 065.43 34.5679012345679% translated 65.4320987654321% untranslated 212 212 0 — 0 — 324 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 32.5 067.50 32.5% translated 67.5% untranslated 270 270 0 — 0 — 400 2011-01-03 02:04:14 UTC Zabeeh Khan
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 0 — 0 — 192 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 755 755 0 — 0 — 755 — —
ubuntu-geoip 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 2006-09-07 12:08:53 UTC —
gnome-screensaver 61.111111111111114 038.89 61.111111111111114% translated 38.88888888888889% untranslated 21 21 0 — 0 — 54 2017-09-04 19:13:59 UTC Launchpad Translations...
gnome-session 30.136986301369863 069.86 30.136986301369863% translated 69.86301369863014% untranslated 51 51 0 — 0 — 73 2017-10-23 12:32:14 UTC Zabeeh Khan
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 974 974 0 — 0 — 974 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ibus 0.0 100.00 100.0% untranslated 174 174 0 — 0 — 174 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 749 749 0 — 0 — 749 — —
fcitx-configtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
fcitx-qimpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 283 283 0 — 0 — 283 2006-09-07 12:08:34 UTC —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
atk10 72.18934911242604 027.81 72.18934911242604% translated 27.810650887573964% untranslated 47 47 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:43 UTC Zabeeh Khan
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 20.3125 079.69 20.3125% translated 79.6875% untranslated 51 51 0 — 0 — 64 2017-10-03 12:10:30 UTC Zabeeh Khan
evolution 30.760626398210288 069.24 30.760626398210288% translated 69.23937360178971% untranslated 3714 3714 0 — 0 — 5364 2017-07-20 07:12:30 UTC Zabeeh Khan
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1252 1252 0 — 0 — 1252 — —
file-roller 35.4014598540146 064.60 35.4014598540146% translated 64.59854014598541% untranslated 177 177 0 — 0 — 274 2017-10-06 11:45:58 UTC Zabeeh Khan
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 486 486 0 — 0 — 486 2006-09-07 12:19:37 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 574 574 0 — 0 — 574 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2017-11-29 23:49:56 UTC Zabeeh Khan
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 691 691 0 — 0 — 691 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-font-viewer 3.571428571428571 096.43 3.571428571428571% translated 96.42857142857143% untranslated 27 27 0 — 0 — 28 2012-07-02 13:25:13 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2010-12-31 16:28:48 UTC Zabeeh Khan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 2006-09-07 12:28:24 UTC —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2006-09-07 12:28:32 UTC —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 72 72 0 — 0 — 72 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
gnome-screenshot 31.645569620253166 068.35 31.645569620253166% translated 68.35443037974683% untranslated 54 54 0 — 0 — 79 2017-10-12 18:07:58 UTC Zabeeh Khan
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 431 431 0 — 0 — 431 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-system-log 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 57 57 1 1 5 5 76 2012-03-16 03:33:53 UTC Zabeeh Khan
gnome-system-monitor 30.031948881789138 069.97 30.031948881789138% translated 69.96805111821087% untranslated 219 219 0 — 0 — 313 2017-09-12 17:39:11 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 32.99180327868852 067.01 32.99180327868852% translated 67.00819672131148% untranslated 327 327 0 — 0 — 488 2010-11-17 20:40:58 UTC Zabeeh Khan
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 2006-09-07 12:28:39 UTC —
gnome-video-effects 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 62 62 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:58 UTC Zabeeh Khan
gparted 0.211864406779661 099.79 0.211864406779661% translated 99.78813559322035% untranslated 471 471 0 — 0 — 472 2006-09-07 12:28:49 UTC —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 630 630 0 — 0 — 630 — —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2006-09-07 12:29:02 UTC —
gucharmap 0.22471910112359553 099.78 0.22471910112359553% translated 99.7752808988764% untranslated 444 444 0 — 0 — 445 2006-09-07 12:29:14 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4055 4055 0 — 0 — 4055 2006-09-07 12:29:06 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 411 411 0 — 0 — 411 — —
libbonoboui-2.0 86.08695652173914 013.91 86.08695652173914% translated 13.91304347826087% untranslated 16 16 0 — 0 — 115 2009-10-06 12:58:40 UTC Sebastien Bacher
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2006-09-07 12:08:26 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgnomeui-2.0 89.375 010.62 89.375% translated 10.625% untranslated 34 34 0 — 0 — 320 2010-09-28 16:46:24 UTC Michael Terry
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 237 237 0 — 0 — 237 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mediaplayer-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 20 20 0 — 0 — 20 — —
messaging-app 0.0 100.00 100.0% untranslated 166 166 0 — 0 — 166 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2006-09-12 12:26:01 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 1938 — —
Overall statistics: 097.73 2.2748197420008895% translated 97.72518025799911% untranslated 283404 6 31 290001
76 → 150 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated