Ubuntu

Translatable templates

  1. Artful (17.10)
  2. Bulgarian (bg)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Bulgarian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 529 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
pulseaudio 36.346516007532955 063.65 36.346516007532955% translated 63.653483992467045% untranslated 338 338 0 — 0 — 531 2014-01-11 17:43:58 UTC Svetoslav Stefanov
remmina 88.07339449541286 011.93 88.07339449541286% translated 11.926605504587156% untranslated 39 39 1 1 0 — 327 2014-05-06 19:59:19 UTC Svetoslav Stefanov
rhythmbox 84.93557978196233 015.06 84.93557978196233% translated 15.064420218037661% untranslated 152 152 7 7 1 1 1009 2013-03-09 22:53:23 UTC Atanas Kovachki
seahorse 99.82517482517483 000.17 99.82517482517483% translated 0.17482517482517482% untranslated 1 1 1 1 0 — 572 2017-04-10 00:34:23 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-11-24 14:51:44 UTC —
systemd 98.29059829059828 001.71 98.29059829059828% translated 1.7094017094017095% untranslated 2 2 0 — 0 — 117 2018-02-19 15:55:31 UTC —
telephony-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
totem-pl-parser 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 8 2017-08-14 23:13:53 UTC Launchpad Translations...
transmission 99.61612284069098 000.38 99.61612284069098% translated 0.3838771593090211% untranslated 2 2 7 7 2 2 521 2017-06-27 20:14:18 UTC Blagovest Petrov
ubuntu-system-settings 14.893617021276595 085.11 14.893617021276595% translated 85.1063829787234% untranslated 640 640 68 68 0 — 752 2015-01-10 07:25:17 UTC Timo Jyrinki
ubuntu-system-settings-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
ubuntuone-credentials 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-scope-click 0.0 100.00 100.0% untranslated 52 52 0 — 0 — 52 — —
unity-scope-mediascanner 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
unity-scope-scopes 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity8 3.2710280373831773 096.73 3.2710280373831773% translated 96.72897196261682% untranslated 207 207 55 55 0 — 214 2014-08-26 12:31:08 UTC —
vino 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 132 2013-12-14 20:46:14 UTC Alexander Shopov
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-user-dirs-gtk 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2008-10-14 01:01:52 UTC Alexander Shopov
xdiagnose 62.96296296296296 037.04 62.96296296296296% translated 37.03703703703704% untranslated 10 10 0 — 0 — 27 2012-02-07 13:02:39 UTC —
zenity 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 196 2014-07-29 15:54:38 UTC Launchpad Translations...
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-04-11 09:03:31 UTC —
aisleriot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 679 2017-05-10 08:37:03 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-02-21 15:16:47 UTC Atanas Kovachki
zeitgeist-datahub 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-11-22 14:03:06 UTC —
networkmanager-pptp 45.23809523809524 054.76 45.23809523809524% translated 54.761904761904766% untranslated 46 46 0 — 0 — 84 2014-05-06 20:02:06 UTC Svetoslav Stefanov
sync-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
ubiquity-slideshow-kubuntu 5.128205128205128 094.87 5.128205128205128% translated 94.87179487179486% untranslated 37 37 0 — 0 — 39 2012-09-18 12:28:22 UTC Svetoslav Stefanov
kcm-notificationhelper 68.75 031.25 68.75% translated 31.25% untranslated 5 5 0 — 0 — 16 2011-10-17 05:55:40 UTC Svetoslav Stefanov
notificationhelper 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 25 2014-06-25 22:56:13 UTC Svetoslav Stefanov
kubuntu-debug-installer 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 10 10 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:23:29 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-02-21 15:32:18 UTC Atanas Kovachki
exiv2 0.14161798548415647 099.86 0.14161798548415647% translated 99.85838201451584% untranslated 5641 5641 0 — 0 — 5649 2009-03-17 20:11:07 UTC Krasimir Chonov
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 156 156 0 — 0 — 156 — —
oxide 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-09-15 20:42:36 UTC Timo Jyrinki
clutter-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 675 2016-09-01 19:54:59 UTC Alexander Shopov
ccsm 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 18 18 0 — 0 — 135 2017-06-19 21:16:24 UTC SKSS team
compiz 64.22222222222223 035.78 64.22222222222223% translated 35.77777777777777% untranslated 322 322 9 9 0 — 900 2017-06-19 21:21:55 UTC SKSS team
command-not-found 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 3 3 0 — 0 — 27 2009-01-27 19:28:50 UTC Krasimir Chonov
iso-639 98.76543209876543 001.23 98.76543209876543% translated 1.2345679012345678% untranslated 6 6 0 — 0 — 486 2010-10-02 12:30:15 UTC Nikola Yanev
mountall 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2014-03-25 19:55:49 UTC Atanas Kovachki
ubuntu-help 22.040816326530614 077.96 22.040816326530614% translated 77.9591836734694% untranslated 191 191 2 2 0 — 245 2014-11-12 10:19:56 UTC Atanas Kovachki
desktop-kubuntu-notification-helper 94.11764705882352 005.88 94.11764705882352% translated 5.88235294117647% untranslated 1 1 0 — 0 — 17 2014-05-06 20:04:35 UTC Svetoslav Stefanov
desktop-kubuntu-web-shortcuts 88.88888888888889 011.11 88.88888888888889% translated 11.11111111111111% untranslated 4 4 0 — 0 — 36 2014-05-06 20:17:14 UTC Svetoslav Stefanov
kdesudo 94.87179487179486 005.13 94.87179487179486% translated 5.128205128205128% untranslated 2 2 0 — 0 — 39 2014-05-06 20:18:52 UTC Svetoslav Stefanov
kubuntu-patched-l10n 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 3 3 0 — 39 2017-09-11 06:11:37 UTC —
edubuntu-live 86.66666666666667 013.33 86.66666666666667% translated 13.333333333333334% untranslated 2 2 1 1 0 — 15 2012-11-23 17:08:40 UTC —
ubiquity-slideshow-edubuntu 0.9433962264150944 099.06 0.9433962264150944% translated 99.05660377358491% untranslated 105 105 0 — 0 — 106 2012-12-26 19:35:54 UTC —
ubiquity-slideshow-xubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2010-10-03 17:48:48 UTC Pi Squared
ubiquity-slideshow-lubuntu 18.181818181818183 081.82 18.181818181818183% translated 81.81818181818183% untranslated 27 27 0 — 0 — 33 2011-11-18 20:18:54 UTC Alexander Andjelkovic
ubiquity-slideshow-ubuntu-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2013-04-19 20:30:14 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 12.903225806451612 087.10 12.903225806451612% translated 87.09677419354838% untranslated 27 27 0 — 0 — 31 2014-02-03 14:28:24 UTC Atanas Kovachki
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
gimp20 88.76678876678876 011.23 88.76678876678876% translated 11.233211233211234% untranslated 368 368 565 565 0 — 3276 2015-12-22 07:47:18 UTC Victor Dachev
gimp20-libgimp 96.03729603729604 003.96 96.03729603729604% translated 3.9627039627039626% untranslated 17 17 104 104 0 — 429 2015-12-22 06:48:35 UTC Victor Dachev
gimp20-script-fu 98.68204283360791 001.32 98.68204283360791% translated 1.3179571663920924% untranslated 8 8 143 143 0 — 607 2015-12-22 07:23:48 UTC Victor Dachev
gimp20-std-plug-ins 92.58010118043845 007.42 92.58010118043845% translated 7.419898819561552% untranslated 220 220 281 281 0 — 2965 2015-12-22 07:10:01 UTC Victor Dachev
glade 66.42246642246641 033.58 66.42246642246641% translated 33.57753357753357% untranslated 550 550 0 — 0 — 1638 2014-01-17 01:23:23 UTC Alexander Shopov
colord 34.166666666666664 065.83 34.166666666666664% translated 65.83333333333333% untranslated 79 79 0 — 0 — 120 2014-01-11 18:28:39 UTC Svetoslav Stefanov
gnome-themes-standard 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2011-10-05 10:38:45 UTC Krasimir Chonov
gtkspell3 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2014-01-09 23:32:32 UTC Blagovest Petrov
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 503 503 0 — 0 — 503 — —
cluttergtk-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
keystone 0.30959752321981426 099.69 0.30959752321981426% translated 99.69040247678018% untranslated 322 322 0 — 0 — 323 2013-11-13 14:44:05 UTC —
nova 0.0 100.00 100.0% untranslated 1313 1313 0 — 0 — 1313 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
xchat-gnome 71.87797902764538 028.12 71.87797902764538% translated 28.122020972354623% untranslated 295 295 124 124 0 — 1049 2014-03-25 13:37:40 UTC Atanas Kovachki
inkscape 27.975897688145597 072.02 27.975897688145597% translated 72.02410231185439% untranslated 5857 5857 62 62 0 — 8132 2017-08-25 11:29:01 UTC Victor Dachev
Overall statistics: 064.72 35.28194730362999% translated 64.71805269637001% untranslated 187683 2600 2051 290001
151 → 225 of 529 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated