|
12.
|
|
|
Wind speed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Vitesse du vent
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Paul Jeanbourquin
|
|
|
|
Located in
../components/CurrentWeatherDetail.qml:85
|
|
13.
|
|
|
Pressure
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Pression
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Paul Jeanbourquin
|
|
|
pression
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
../components/CurrentWeatherDetail.qml:100
|
|
14.
|
|
|
chance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
chance
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../components/CurrentWeatherDetail.qml:101
|
|
15.
|
|
|
mbar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
mbar
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../components/CurrentWeatherDetail.qml:101
|
|
16.
|
|
|
UV index
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Indice UV
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../components/CurrentWeatherDetail.qml:116
|
|
17.
|
|
|
Precipitation
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Précipitations
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Jean-Marc
|
|
|
Précipitation
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk by
vincent descotes
|
|
|
|
Located in
../components/CurrentWeatherDetail.qml:116
|
|
18.
|
|
|
Updated:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Dernière mise à jour[nbsp] :
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../components/LastUpdatedComponent.qml:35
|
|
19.
|
|
|
yyyy-MM-dd
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
yyyy-MM-dd
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../components/LastUpdatedComponent.qml:38
|
|
20.
|
|
|
Today,
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Aujourd'hui,
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Paul Jeanbourquin
|
|
|
|
Located in
../components/LastUpdatedComponent.qml:39
|
|
21.
|
|
|
dddd, dd MMMM
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
dddd, dd MMMM
|
|
|
French
ubuntu-weather-app in Ubuntu Weather App obsolete.trunk
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../components/LastUpdatedComponent.qml:41
|