Ubuntu Weather App

Browsing Spanish translation

  1. Series obsolete.trunk
  2. Template “ubuntu-weather-app”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
24.
Location already added.
Ubicación ya añadida.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
Ya se añadió esta ubicación.
Suggested by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/ui/AddLocationPage.qml:304
47.
Couldn't load weather data, please try later again!
No se pudo cargar información meteorológica, inténtelo de nuevo más tarde.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
No se pudo cargar la información meteorológica. Inténtelo de nuevo más tarde.
Suggested by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../app/ui/AddLocationPage.qml:294
54.
weather;forecast;twc;openweathermap;the weather channel;
meteorología;pronóstico;twc;openweathermap;the weather channel;
Translated and reviewed by Paco Molinero
Shared:
clima;meteo;pronóstico;twc;openweathermap;the weather channel;
Suggested by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ubuntu-weather-app.desktop.in.in.h:3
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Javier Nicolás, Jorge Luis Granda, Leo Arias, Paco Molinero, Samuel Rivera, Víctor R. Ruiz, Wilfrido, libuntu.