Ubuntu Weather App

Browsing Arabic translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

Translating using as a guide.

English:

Enter a city name

Current Arabic:

أدخِل اسم مدينة

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2013-06-04

Located in ../components/AddLocationPage.qml:158

13.

English:

Pressure

Current Arabic:

الضغط

Translated by Jamal Iskandar on 2013-10-17

Reviewed by Ibrahim Saed on 2013-11-20

Located in ../components/CurrentWeatherDetail.qml:100

17.

English:

Precipitation

Current Arabic:

الهطول

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2013-11-20

Located in ../components/CurrentWeatherDetail.qml:116

28.

English:

Add

TRANSLATORS: this is the button to add a location (city) that has been
detected to be the current position

Current Arabic:

أضِف

Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2013-06-04

Located in ../components/LocationManagerPage.qml:252

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.