Translations by Jurgens J Schoeman
Jurgens J Schoeman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Invalid bus type: %1.
|
|
2016-06-08 |
Ongeldige bus tipe: %1.
|
|
10. |
%1 minute ago
%1 minutes ago
|
|
2016-06-08 |
%1 minuut gelede
%1 minute gelede
|
|
11. |
%1 minute
%1 minutes
|
|
2016-06-08 |
%1 minuut
%1 minute
|
|
13. |
HH:mm
|
|
2016-06-08 |
HH:mm
|
|
15. |
'Yesterday 'HH:mm
|
|
2016-06-08 |
'Gister 'HH:mm
|
|
17. |
'Tomorrow 'HH:mm
|
|
2016-06-08 |
'Môre 'HH:mm
|
|
19. |
ddd' 'HH:mm
|
|
2016-06-08 |
ddd' 'HH:mm
|
|
20. |
ddd d MMM' 'h:mm ap
|
|
2016-06-08 |
ddd d MMM' 'h:mm ap
|
|
21. |
ddd d MMM' 'HH:mm
|
|
2016-06-08 |
ddd d MMM' 'HH:mm
|
|
26. |
Alarm has a pending operation.
|
|
2016-06-08 |
Alarm het 'n hangende werking.
|
|
27. |
Usage:
|
|
2016-06-08 |
Gebruik:
|
|
29. |
%1 is expecting an additional argument: %2
|
|
2016-06-08 |
%1 verwag 'n bykomende argument: %2
|
|
30. |
%1 is expecting a value for argument: %2
|
|
2016-06-08 |
%1 verwag 'n waarde vir argument: %2
|
|
31. |
%1 is expecting additional arguments: %2
|
|
2016-06-08 |
%1 verwag bykomende argumente: %2
|
|
32. |
consider overriding swipeEvent() slot!
|
|
2016-06-08 |
oorweeg oorheersende swipeEvent( ) funksie!
|
|
33. |
consider overriding rebound() slot!
|
|
2016-06-08 |
oorweeg oorheersende rebound( ) funksie!
|
|
35. |
Changing connection parameters forbidden.
|
|
2016-06-08 |
Die verandering can konneksie parameters verbode.
|
|
40. |
Theme not found: "%1"
|
|
2016-06-08 |
Tema nie gevind: "%1"
|
|
41. |
Not a Palette component.
|
|
2016-06-08 |
Nie 'n palet komponent.
|
|
50. |
Pull to refresh...
|
|
2016-06-08 |
Trek om te verfris...
|