Translations by Laurens-Jan
Laurens-Jan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Ubuntu Tweak will restore the chosen directory to the default location.
However, you must move your files back into place by yourself.
Do you wish to continue?
|
|
2009-03-11 |
Ubuntu Tweak zal de gekozen directory naar de standaard locatie terug zetten.
Echter, u moet uw bestanden zelf terug zetten.
Wilt uw doorgaan?
|
|
38. |
Disable "Fast User Switching"
|
|
2009-03-11 |
Schakel "Snelle gebruiker wissel"
|
|
73. |
Update Successful!
|
|
2009-03-11 |
Update sucessvol
|
|
100. |
A simple but more effecient method for finding and installing popular packages than the default Add/Remove.
|
|
2009-03-11 |
Een eenvoudige maar efficiëntere manier om populaire programma's te vinden en te installeren dan de standaardtoepassing Toevoegen/Verwijderen
|
|
102. |
Audio
|
|
2009-03-11 |
Geluid
|
|
110. |
Associated Application
|
|
2009-03-11 |
Geässocieerde Toepassing
|
|
154. |
Easily install up-to-date versions of many applications.
|
|
2009-03-11 |
Eenvoudig installeren van up-to-date versies van veel applicaties
|
|
182. |
_Donate
|
|
2009-03-11 |
_Doneer
|
|
401. |
File-Sharing Clients
|
|
2009-03-11 |
Netwerk-delen clients
|
|
406. |
Instant Messengers
|
|
2009-03-11 |
Instant Messengers
|
|
569. |
Here you can manage what programs get started when you login.
You can hide items from view by selecting and clicking "Remove"
To permanently delete an item, right-click and press "Delete".
|
|
2009-03-11 |
Hier kan je beheren welke programma's dienen op gestart te worden, wanneer je inlogt
Je kan onderdelen verbergen door ze te selecteren en op "Remove" te klikken.
Om definitief een onderdeel te verwijderen, klik-rechts en druk op "Delete".
|