Ubuntu RTM
upstart package

Browsing Russian translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “upstart”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
265 of 395 results First • • • Last
265.
JOB is the name of the job that is to be restarted, this may be followed by zero or more environment variables to be defined in the job after restarting.

The environment also serves to distinguish between job instances, and thus decide which of multiple instances will be restarted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
JOB - это имя задания, которое должно быть перезапущено, за ним может следовать ноль или более переменных окружения, которые необходимо объявить для задания после перезапуска.
Окружение может также служить для проведения различий между заданиями и принятия решения, какое из множества экземпляров задания должно быть перезапущено.
Translated and reviewed by Dr Gregory House
Located in util/initctl.c:3200
265 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.