|
14.
|
|
|
Unknown job: %s
|
|
|
|
Tarefa descoñecida: %s
|
|
Translated by
Óscar Rodríguez Ríos
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
init/control.c:541
|
|
15.
|
|
|
You do not have permission to emit an event
|
|
|
|
Non ten permiso para emitir un evento
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
init/control.c:664
|
|
16.
|
|
|
Env must be KEY=VALUE pairs
|
|
|
|
Env deben ser pares CLAVE=VALOR
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
init/control.c:679 init/job_class.c:843 init/job_class.c:1066
init/job_class.c:1206 init/job_class.c:1342
|
|
17.
|
|
|
You do not have permission to set log priority
|
|
|
|
Non ten permiso para estabelecer unha prioridade baixa
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
init/control.c:831
|
|
18.
|
|
|
The log priority given was not recognised
|
|
|
|
Non se recoñece a prioridade dada ao rexistro
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
init/control.c:855
|
|
19.
|
|
|
You do not have permission to notify disk is writeable
|
|
|
|
Non ten permiso para notificar que o disco é escribíbel
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
init/control.c:907
|
|
20.
|
|
|
Not permissible to notify D-Bus address for PID 1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:953
|
|
21.
|
|
|
You do not have permission to notify D-Bus address
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:960
|
|
22.
|
|
|
Out of Memory
|
|
|
|
Memoria esgotada
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
init/control.c:971 init/control.c:1020 init/control.c:1028
init/control.c:1223
|
|
23.
|
|
|
You do not have permission to notify cgroup manager address
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/control.c:1006
|