|
|
60.
|
|
|
Mismatched parentheses
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:81
|
|
|
61.
|
|
|
Name already taken
|
|
|
|
|
Το όνομα έχει ήδη χρησιμοποιηθεί
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/errors.h:82
|
|
|
62.
|
|
|
Handling %s event
|
|
|
|
|
χειρισμός %s συμβάντος
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/event.c:290
|
|
|
63.
|
|
|
Event failed
|
|
|
|
|
Αποτυχία συμβάντος
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/event.c:488
|
|
|
64.
|
|
|
%s goal changed from %s to %s
|
|
|
|
|
%s στόχος άλλαξε από %s σε %s
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/job.c:334
|
|
|
65.
|
|
|
%s state changed from %s to %s
|
|
|
|
|
%s κατάσταση άλλαξε από %s σε %s
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/job.c:409
|
|
|
66.
|
|
|
Job failed to start
|
|
|
|
|
Αποτυχία εκκίνησης εργασίας
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/job.c:934 init/job.c:972
|
|
|
67.
|
|
|
Job failed while stopping
|
|
|
|
|
Η εργασία απέτυχε καθώς σταμάταγε
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/job.c:947 init/job.c:983
|
|
|
68.
|
|
|
Job failed to restart
|
|
|
|
|
Αποτυχία επανεκκίνησης εργασίας
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/job.c:959 init/job.c:994
|
|
|
69.
|
|
|
stop
|
|
|
|
|
σταμάτημα
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
init/job.c:1188
|
