Ubuntu RTM
upstart package

Browsing Breton translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “upstart”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
171 → 180 of 188 results First • • • Last
350.
Broadcast message from %s@%s
(no translation yet)
Located in util/shutdown.c:740
352.
set environment variable in the runlevel event
(no translation yet)
Located in util/telinit.c:195
354.
RUNLEVEL should be one of 0123456sS, where s and S are considered identical.

RUNLEVEL may also be Q or q to instruct the init daemon to reload its configuration, this is rarely necessary since the daemon watches its configuration for changes.

RUNLEVEL may be U or u to instruct the init daemon to re-execute itself, this is not recommended since Upstart does not currently preserve its state.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/telinit.c:218
358.
Do not strip non-printable bytes from udev message data
(no translation yet)
Located in extra/upstart-udev-bridge.c:87
359.
Bridge udev events into upstart
(no translation yet)
Located in extra/upstart-udev-bridge.c:106
360.
By default, upstart-udev-bridge does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
(no translation yet)
Located in extra/upstart-udev-bridge.c:108
363.
Unable to become daemon
(no translation yet)
Located in extra/upstart-udev-bridge.c:160 extra/upstart-socket-bridge.c:251
365.
Bridge socket events into upstart
(no translation yet)
Located in extra/upstart-socket-bridge.c:149
366.
By default, upstart-socket-bridge does not detach from the console and remains in the foreground. Use the --daemon option to have it detach.
(no translation yet)
Located in extra/upstart-socket-bridge.c:151
368.
Could not create JobAdded signal connection
(no translation yet)
Located in extra/upstart-socket-bridge.c:208
171 → 180 of 188 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fohanno Thierry.