Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
2130 of 33 results
21.
Nearby Events on Songkick
Bližnji dogodki na Songkicku
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:228
22.
Songkick
Songkick
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:230
23.
Popular tracks on Youtube
Priljubljene skladbe na Youtube
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:231
24.
Youtube
Youtube
Translated and reviewed by Bernard Banko
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:233
25.
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for music and allows it to be searched and displayed in the Dash.
To je iskalni vstavek Ubuntuja, ki preišče napravo za glasbo in dovoli, da jo poišče in prikaže v pregledni plošči.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in tmp/mediascanner-music.ini.in.h:2
26.
Search local music collection
Poišči krajevno zbirko glasbe
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in tmp/mediascanner-music.ini.in.h:3
27.
This is an Ubuntu search plugin that scans the device for videos and allows them to be searched and displayed in the Dash.
To je iskalni vstavek Ubuntuja, ki preišče napravo za video in dovoli, da ga poišče in prikaže v pregledni plošči.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in tmp/mediascanner-video.ini.in.h:2
28.
Music
Glasba
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in tmp/musicaggregator.ini.in.h:1
29.
This is an Ubuntu search plugin that merges all music sources into one.
To je iskalni vstavek Ubuntuja, ki združi vse vire glasbe v eno.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in tmp/musicaggregator.ini.in.h:2
30.
Search music
Iskanje glasbe
Translated and reviewed by Damir Jerovšek
Located in tmp/musicaggregator.ini.in.h:3
2130 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Banko, Damir Jerovšek, Dražen Matešić.