Ubuntu RTM
unity-scope-mediascanner package

Browsing Esperanto translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “unity-scope-mediascanner”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
8 → 17 of 33 results First • • • Last
8.
Downloaded
Elŝutita
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:211
9.
My Videos
Miaj videoj
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:227 ../src/myvideos/video-scope.cpp:232 tmp/mediascanner-video.ini.in.h:1
10.
Play
Ludi
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/myvideos/video-scope.cpp:331
11.
My Music
Mia muziko
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:293 ../src/mymusic/music-scope.cpp:302 tmp/mediascanner-music.ini.in.h:1
12.
Artists
Artistoj
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:380 ../src/mymusic/music-scope.cpp:443
13.
Albums
Albumoj
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:381 ../src/mymusic/music-scope.cpp:657 ../src/mymusic/music-scope.cpp:705
14.
Tracks
Trakoj
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:382 ../src/mymusic/music-scope.cpp:492 ../src/mymusic/music-scope.cpp:529
15.
Genres
Ĝenroj
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:383
16.
Play in music app
(no translation yet)
Located in ../src/mymusic/music-scope.cpp:784 ../src/mymusic/music-scope.cpp:818
17.
New albums from 7digital
Novaj albumoj de 7digital
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in ../src/musicaggregator/musicaggregatorquery.cpp:222
8 → 17 of 33 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Robin van der Vliet.