Ubuntu RTM
unity-scope-click package

Browsing Albanian translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “unity-scope-click”
  3. Albanian (sq)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with unity-scope-click trunk series template unity-scope-click.

32 → 41 of 52 results First • • • Last
32.
Returns and cancellation policy
(no translation yet)
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1030
33.
When purchasing an app in the Ubuntu Store, you can cancel the charge within 15 minutes after installation. If the cancel period has passed, we recommend contacting the app developer directly for a refund.
You can find the developer’s contact information listed on the app’s preview page in the Ubuntu Store.
Keep in mind that you cannot cancel the purchasing process of an app more than once.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1032
34.
Confirmation
Konfirmim
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1066
35.
Uninstall ${title}?
 
TRANSLATORS: Do NOT translate ${title} here.
Ta Çinstaloj ${title}?
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1069
36.
Cancel
Anullo
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1078
37.
Confirm
Konfirmo
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1082
38.
Install
Instalo
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../libclickscope/click/preview.cpp:1171
39.
{1} byte
{1} bytes
{1} bajt
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
{1} bajtë
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in ../libclickscope/click/utils.cpp:54
40.
Scope for searching installed apps
(no translation yet)
Located in ../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:2
41.
Search apps
Kërkoni programe
Translated and reviewed by Indrit Bashkimi
Located in ../scope/clickapps/clickscope.ini.in.in.h:3
32 → 41 of 52 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Indrit Bashkimi, Vilson Gjeci.