|
10.
|
|
|
ID
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/Options.qml:36
|
|
11.
|
|
|
Remove account…
|
|
|
|
Remover conta…
|
|
Translated by
José Carlos Madureira Junior
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/Options.qml:48
|
|
12.
|
|
|
Remove account
|
|
|
|
Remover conta
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:32
|
|
13.
|
|
|
The %1 account will be removed only from your phone. You can add it again later.
|
|
|
|
A conta %1 será removida somente do seu telefone. Você pode adicioná-la novamente mais tarde.
|
|
Translated by
José Carlos Madureira Junior
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:33
|
|
14.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Remover
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:38
|
|
15.
|
|
|
Access to this account:
|
|
|
|
Acesso a essa conta:
|
|
Translated by
José Carlos Madureira Junior
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../plugins/module/ServiceSwitches.qml:33
|
|
16.
|
|
|
Add account…
|
|
|
|
Adicionar conta...
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../system-settings-plugin/AccountsPage.qml:51
|
|
17.
|
|
|
Storing account details here lets apps use the accounts without you having to sign in for each app.
|
|
|
|
Armazenar detalhes da conta aqui permite que os aplicativos usem as contas sem que você tenha que entrar com as informações para cada aplicativo.
|
|
Translated and reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../system-settings-plugin/AddAccountLabel.qml:27
|
|
18.
|
|
|
Accounts
|
|
|
|
Contas
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../system-settings-plugin/MainPage.qml:32 ../.build/settings.js:1
|
|
19.
|
|
|
Add account
|
|
|
|
Adicionar conta
|
|
Translated by
Pablo Diego Moço
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
../system-settings-plugin/NewAccountPage.qml:23
|