Ubuntu RTM
ubuntu-system-settings-online-accounts package

Browsing Czech translation

  1. 15.04 (15.04)
  2. Template “ubuntu-system-settings-online-accounts”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
11 → 20 of 25 results First • • • Last
11.
Remove account…
Odebrat účet...
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../plugins/module/Options.qml:48
12.
Remove account
Odebrat účet
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:32
13.
The %1 account will be removed only from your phone. You can add it again later.
Účet %1 bude odebrán pouze z vašeho telefonu. Můžete jej přidat později znovu.
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:33
14.
Remove
Odebrat
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../plugins/module/RemovalConfirmation.qml:38
15.
Access to this account:
Přístup k tomuto účtu:
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../plugins/module/ServiceSwitches.qml:33
16.
Add account…
Přidat účet...
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../system-settings-plugin/AccountsPage.qml:51
17.
Storing account details here lets apps use the accounts without you having to sign in for each app.
Uložení podrobností účtů umožňuje aplikacím používat vaše účty, aniž byste se museli pokaždé přihlašovat do každé aplikace zvlášť.
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../system-settings-plugin/AddAccountLabel.qml:27
18.
Accounts
Účty
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../system-settings-plugin/MainPage.qml:32 ../.build/settings.js:1
19.
Add account
Přidat účet
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../system-settings-plugin/NewAccountPage.qml:23
20.
No accounts
Žádné účty
Translated by Ondra Kadlec
Reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../system-settings-plugin/NoAccountsPage.qml:36
11 → 20 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Ondra Kadlec, Tadeáš Pařík, Vojtěch Daněk.