|
15.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Supprimer
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Jean-Marc
|
|
|
Retirer
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Charles Monzat
|
|
|
Enlever
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Irénée THIRION
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:343
plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/VpnPreviewDialog.qml:84
|
|
16.
|
|
|
Sorry, the reader doesn’t seem to be working.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Désolé, le lecteur semble ne pas fonctionner.
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Aurélien
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprints.qml:357
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:103
|
|
17.
|
|
|
Tap your finger repeatedly on the reader.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Appuyez plusieurs fois votre doigt sur le lecteur.
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:61
|
|
18.
|
|
|
Keep your finger on the reader for longer.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Laissez votre doigt plus longtemps sur le lecteur.
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:78
|
|
19.
|
|
|
Back
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Précédent
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
Revenir
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Marie-Lise Issoire
|
|
|
Préc
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Matthieu Robin
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:94
|
|
20.
|
|
|
All done!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Terminé[nbsp] !
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Poulet
|
|
|
C'est fait !
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
DURAND Gérard
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:131
|
|
21.
|
|
|
Swipe your finger over the reader.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Faites glisser votre doigt sur le lecteur.
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Anne017
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:297
|
|
22.
|
|
|
%1%
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%1%
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
%1 %
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Mickaël Sibelle
|
|
|
%1[nbsp] %
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Anne017
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:311
|
|
23.
|
|
|
Next
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Suivant
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
La suivante
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Matthieu Robin
|
|
|
Suiv.
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Dominique-Alain JAN
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:380
|
|
24.
|
|
|
%1 %2
|
Context: |
|
%1=month name, %2=4-digit year
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
%1 %2
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components"
by
Jean-Marc
|
|
|
%2 %1
|
|
|
French
ubuntu-settings-components in Ubuntu RTM 15.04 package "ubuntu-settings-components" by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
plugins/Ubuntu/Settings/Menus/CalendarMenu.qml:59
|