Translations by Sly_tom_cat

Sly_tom_cat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

15 of 5 results
11.
Invalid log target: use either 'syslog', 'stderr' or 'auto' or a valid file name 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
2013-02-22
Неверный приемник лога: используйте либо 'syslog', 'stderr' или 'auto', либо корректное имя файла 'file:<path>', 'newfile:<path>'.
426.
Failed to unload module: Module %s not loaded
2013-02-22
Не удалось выгрузить модуль: Модуль %s не загружен
471.
You have to specify a module index or name
2013-02-22
Вы должны указать индекс модуля или его имя
494.
You have to specify a card name/index, a port name and a latency offset
2013-02-22
Вы должны указать имя/индекс карты, имя порта и смещение задержки
495.
Could not parse latency offset
2013-02-22
Не возможно обработать задержку смещения