Translations by Timur Sharifyanov
Timur Sharifyanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 42. |
Failed to open module %s: %s
|
|
| 2013-07-31 |
Не удалось открыть модуль %s: %s
|
|
| 105. |
Headset Microphone
|
|
| 2013-07-31 |
Микрофон
|
|
| 149. |
Handsfree
|
|
| 2013-07-31 |
Громкая связь
|
|
| 151. |
Portable
|
|
| 2013-07-31 |
Портативный
|
|
| 153. |
HiFi
|
|
| 2013-07-31 |
HiFi
|
|
| 156. |
Bluetooth Input
|
|
| 2013-07-31 |
Bluetooth-вход
|
|
| 182. |
Virtual surround sink
|
|
| 2013-07-31 |
Сток виртуального окружения
|
|
| 363. |
NAME|#N
|
|
| 2013-07-31 |
НАЗВАНИЕ|НОМЕР
|
|
| 380. |
CARD-NAME|CARD-#N PORT OFFSET
|
|
| 2013-07-31 |
ИМЯ-КАРТЫ|НОМЕР-КАРТЫ СМЕЩЕНИЕ ПОРТА
|
|
| 456. |
NAME|#N 1|0|toggle
|
|
| 2013-07-31 |
НАЗВАНИЕ|НОМЕР 1|0|изменить
|
|
| 457. |
#N 1|0|toggle
|
|
| 2013-07-31 |
НОМЕР 1|0|переключить
|
|
| 459. |
The special names @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ and @DEFAULT_MONITOR@
can be used to specify the default sink, source and monitor.
|
|
| 2013-07-31 |
Специальные имена @DEFAULT_SINK@, @DEFAULT_SOURCE@ и @DEFAULT_MONITOR@
могут использоваться для указания стока, источника и монитора по-умолчанию.
|
|
| 477. |
You have to specify a sink name
|
|
| 2013-07-31 |
Вы должны указать имя стока
|
|
| 479. |
You have to specify a source name
|
|
| 2013-07-31 |
Вы должны указать имя источника
|
|
