Translations by Roman Mindlin
Roman Mindlin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
%1% wants to record audio.
|
|
| 2015-09-09 |
%1% пытается записать звук.
|
|
| 251. |
bidirectional
|
|
| 2015-09-09 |
двунаправленный
|
|
| 252. |
invalid
|
|
| 2015-09-09 |
некорректный
|
|
| 253. |
XDG_RUNTIME_DIR (%s) is not owned by us (uid %d), but by uid %d! (This could e g happen if you try to connect to a non-root PulseAudio as a root user, over the native protocol. Don't do that.)
|
|
| 2015-09-09 |
XDG_RUNTIME_DIR (%s) принадлежит не нам (uid %d), а принадлежит пользователю uid %d! (Это может произойти, например, при попытке соединения суперпользователя с сервером PulseAudio, запущенным под непривилегированным пользователем при помощи собственного протокола. Так делать нельзя.)
|
|
