|
|
4.
|
|
|
2-factor device code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:282
|
|
|
5.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
ביטול
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:370 ../pay-ui/app/payui.qml:341
|
|
|
6.
|
|
|
Buy now
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:379
|
|
|
7.
|
|
|
Add credit/debit card
|
|
|
|
|
הוספת כרטיס אשראי/חיוב
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:393
|
|
|
8.
|
|
|
Retry
|
|
|
|
|
ניסיון חוזר
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/ui/ErrorDialog.qml:45
|
|
|
9.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
סגירה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/ui/ErrorDialog.qml:55
|
|
|
10.
|
|
|
Finish Purchase
|
|
|
|
|
סיום הרכישה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/payui.qml:145
|
|
|
11.
|
|
|
Incorrect Password, please try again.
|
|
|
|
|
הססמה שגויה, נא לנסות שוב.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/payui.qml:160
|
|
|
12.
|
|
|
Purchase failed
|
|
|
|
|
הרכישה נכשלה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/payui.qml:275
|
|
|
13.
|
|
|
The purchase couldn't be completed.
|
|
|
|
|
לא ניתן להשלים את הרכישה.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../pay-ui/app/payui.qml:276
|
