Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
312 of 21 results
3.
Type your verification code:
Saisissez votre code de vérification[nbsp]:
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:271
4.
2-factor device code
Code de dispositif à 2 facteurs
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:282
5.
Cancel
Annuler
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:370 ../pay-ui/app/payui.qml:341
6.
Buy now
Acheter
Translated and reviewed by Olivier Febwin
Located in ../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:379
7.
Add credit/debit card
Ajouter une carte de crédit/débit
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:393
8.
Retry
Recommencer
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/ui/ErrorDialog.qml:45
9.
Close
Fermer
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/ui/ErrorDialog.qml:55
10.
Finish Purchase
Terminer l'achat
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/payui.qml:145
11.
Incorrect Password, please try again.
Mot de passe incorrect, veuillez réessayer.
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/payui.qml:160
12.
Purchase failed
Échec de l'achat
Translated by Anne017
Located in ../pay-ui/app/payui.qml:275
312 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Olivier Febwin.