Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 44 of 44 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
invalid gateway '%s'
|
|
| 2015-07-11 |
gateway មិនត្រឹមត្រូវ '%s'
|
|
| 1. |
Usage: nmcli agent { COMMAND | help }
COMMAND := { secret | polkit | all }
|
|
| 2018-02-26 |
របៀបប្រើ ៖ nmcli agent { COMMAND | help }
COMMAND := { secret | polkit | all }
|
|
| 6. |
Error: secret agent initialization failed
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុស ៖ ការចាប់ផ្ដើមភ្នាក់ងារសម្ងាត់បានបរាជ័យ
|
|
| 7. |
Error: polkit agent initialization failed: %s
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុស ៖ ការចាប់ផ្តើមភ្នាក់ងារ polkit បានបរាជ័យ ៖ %s
|
|
| 8. |
nmcli successfully registered as a polkit agent.
|
|
| 2018-02-26 |
nmcli បានចុះឈ្មោះជាភ្នាក់ងារ polkit ដោយជោគជ័យ ។
|
|
| 12. |
ADDRESS
|
|
| 2015-07-11 |
អាសយដ្ឋាន
|
|
| 15. |
DNS
|
|
| 2015-07-11 |
DNS
|
|
| 16. |
DOMAIN
|
|
| 2015-07-11 |
ដែន
|
|
| 17. |
WINS
|
|
| 2015-07-11 |
WINS
|
|
| 25. |
unmanaged
|
|
| 2015-07-11 |
មិនបានគ្រប់គ្រង
|
|
| 26. |
unavailable
|
|
| 2015-07-11 |
មិនមាន
|
|
| 27. |
disconnected
|
|
| 2015-07-11 |
បានផ្ដាច់
|
|
| 34. |
connected
|
|
| 2015-07-11 |
បានតភ្ជាប់
|
|
| 36. |
connection failed
|
|
| 2015-07-11 |
មិនអាចតភ្ជាប់បាន
|
|
| 37. |
unknown
|
|
| 2015-07-11 |
គ្មានបានស្គាល់
|
|
| 42. |
No reason given
|
|
| 2015-07-11 |
គ្មានហេតុផលបានផ្ដល់
|
|
| 43. |
Unknown error
|
|
| 2015-07-11 |
មិនស្គាល់កំហុស
|
|
| 49. |
Secrets were required, but not provided
|
|
| 2015-07-11 |
ទាមទារភាពសម្ងាត់ ប៉ុន្តែមិនបានផ្ដល់ទេ
|
|
| 54. |
PPP service failed to start
|
|
| 2015-07-11 |
សកម្ម PPP បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើម
|
|
| 55. |
PPP service disconnected
|
|
| 2015-07-11 |
បានផ្ដាច់សេវាកម្ម PPP
|
|
| 56. |
PPP failed
|
|
| 2015-07-11 |
PPP បានបរាជ័យ
|
|
| 57. |
DHCP client failed to start
|
|
| 2015-07-11 |
ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ DHCP បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើម
|
|
| 58. |
DHCP client error
|
|
| 2015-07-11 |
កំហុសម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ DHCP
|
|
| 59. |
DHCP client failed
|
|
| 2015-07-11 |
ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ DHCP បានបរាជ័យ
|
|
| 60. |
Shared connection service failed to start
|
|
| 2015-07-11 |
សេវាកម្មតភ្ជាប់ដែលបានចែករំលែកបានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើម
|
|
| 61. |
Shared connection service failed
|
|
| 2015-07-11 |
សេវាកម្មតភ្ជាប់ដែលបានចែករំលែកបានបរាជ័យ
|
|
| 62. |
AutoIP service failed to start
|
|
| 2015-07-11 |
សេវាកម្ម AutoIP បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើម
|
|
| 63. |
AutoIP service error
|
|
| 2015-07-11 |
កំហុសសេវាកម្ម AutoIP
|
|
| 64. |
AutoIP service failed
|
|
| 2015-07-11 |
សេវាកម្ម AutoIP បានបរាជ័យ
|
|
| 66. |
No dial tone
|
|
| 2015-07-11 |
គ្មានសំឡេងចុច
|
|
| 67. |
No carrier could be established
|
|
| 2015-07-11 |
គ្មានភ្នាក់ងារបញ្ជូនអាចត្រូវបានបង្កើត
|
|
| 70. |
Modem initialization failed
|
|
| 2015-07-11 |
បានបរាជ័យក្នុងការចាប់ផ្ដើមម៉ូដឹម
|
|
| 109. |
Error: openconnect failed: %s
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុស ៖ openconnect បានបរាជ័យ ៖ %s
|
|
| 110. |
Error: openconnect failed with status %d
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុស ៖ openconnect បានបរាជ័យជាមួយស្ថានភាព %d
|
|
| 111. |
Error: openconnect failed with signal %d
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុស ៖ openconnect បានបរាជ័យជាមួយសញ្ញា %d
|
|
| 113. |
Setting name?
|
|
| 2018-02-26 |
ឈ្មោះការកំណត់?
|
|
| 114. |
Property name?
|
|
| 2018-02-26 |
ឈ្មោះលក្ខណៈសម្បត្តិ?
|
|
| 115. |
Enter connection type:
|
|
| 2018-02-26 |
បញ្ចូលប្រភេទការតភ្ជាប់ ៖
|
|
| 179. |
Error updating secrets for %s: %s
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុសក្នុងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរបស់ការសម្ងាត់សម្រាប់ %s ៖ %s
|
|
| 180. |
Connection profile details
|
|
| 2018-02-26 |
សេចក្តីលម្អិតរបស់ទម្រង់ការតភ្ជាប់
|
|
| 222. |
preparing
|
|
| 2018-02-26 |
កំពុងរៀបចំ
|
|
| 557. |
incorrect string '%s' of '--order' option
|
|
| 2018-02-26 |
ខ្សែអក្សរ '%s' របស់ជម្រើស '--order' មិនត្រឹមត្រូវ
|
|
| 558. |
incorrect item '%s' in '--order' option
|
|
| 2018-02-26 |
ធាតុ '%s' ក្នុងជម្រើស '--order' មិនត្រឹមត្រូវ
|
|
| 824. |
Error: Could not create NMClient object: %s.
|
|
| 2018-02-26 |
កំហុស ៖ មិនអាចបង្កើតវត្ថុ NMClient ៖ %s ។
|
|
