|
|
1.
|
|
|
Media Player
|
|
|
|
|
Reprodutor multimedia
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:89
|
|
|
2.
|
|
|
Open Video
|
|
|
|
|
Abrir vídeo
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:200
|
|
|
3.
|
|
|
Video files (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;All files (*)
|
|
|
|
|
Ficheiros de vídeo (*.avi *.mov *.mp4 *.divx *.ogg *.ogv *.mpeg);;Todos os ficheiros (*)
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/mediaplayer.cpp:202
|
|
|
4.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Erro
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:66
|
|
|
5.
|
|
|
No video selected to play. Connect your phone to your computer to transfer videos to the phone. Then select video from Videos scope.
|
|
|
|
|
Non seleccionou un vídeo para reproducir. Conecte o móbil ao computador para transferir vídeos ao teléfono. Despois seleccione o vídeo no ámbito Vídeos.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:67
|
|
|
6.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Aceptar
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:70
|
|
|
7.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
|
Reproducir / Deter
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:186
|
|
|
8.
|
|
|
Pause or Resume Playhead
|
|
|
|
|
Deter ou continuar a reprodución
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:187
|
|
|
9.
|
|
|
Share
|
|
|
|
|
Compartir
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:191
|
|
|
10.
|
|
|
Post;Upload;Attach
|
|
|
|
|
Publicar;Enviar;Anexar
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/qml/player.qml:192
|
