Translations by Kiran Basavaraj
Kiran Basavaraj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Show time in Menu Bar
|
|
2012-11-15 |
ಮೆನು ಬಾರ್ ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ
|
|
2. |
Whether or not to show the time in the menu bar.
|
|
2012-11-15 |
ಮೆನು ಬಾರ್ ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ?
|
|
5. |
When to show the battery status in the menu bar.
|
|
2012-11-15 |
ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ತಿತಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮೆನು ಬಾರ್ ಅಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಕು ?
|
|
6. |
Options for when to show battery status. Valid options are "present", "charge", and "never".
|
|
2012-11-15 |
ಬ್ಯಾಟರಿ ಸ್ತಿತಿ ತೋರಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಗಳು . ಸಮಂಜಸವಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳು "ಪ್ರಸ್ತುತ",ವಿದ್ಯುತ್ ಪೂರಣ" ಮತ್ತು "ಯಾವ ಸಂಧರ್ಭದಲ್ಲೂ ಇಲ್ಲದ"
|
|
7. |
AC Adapter
|
|
2012-11-15 |
ಎಸಿ ಅಡಾಪ್ಟರ್
|
|
8. |
Battery
|
|
2012-11-15 |
ಬ್ಯಾಟರಿ
|
|
9. |
UPS
|
|
2012-11-15 |
UPS
|
|
10. |
Monitor
|
|
2012-11-15 |
ಪರದೆ
|
|
11. |
Mouse
|
|
2012-11-15 |
ಮೌಸ್
|
|
12. |
Keyboard
|
|
2012-11-15 |
ಕೀಲಿಮಣೆ
|
|
13. |
PDA
|
|
2012-11-15 |
PDA
|
|
14. |
Cell phone
|
|
2012-11-15 |
ಸೆಲ್ ಫೋನ್
|
|
15. |
Media player
|
|
2012-11-15 |
ಮಾಧ್ಯಮ ಚಾಲಕ
|
|
16. |
Tablet
|
|
2012-11-15 |
ಕಿಸೆಗಣಕ (ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್)
|
|
17. |
Computer
|
|
2012-11-15 |
ಗಣಕ
|
|
24. |
hour
hours
|
|
2012-11-15 |
ಗಂಟೆ
ಗಂಟೆಗಳು
|
|
25. |
minute
minutes
|
|
2012-11-15 |
ನಿಮಿಷ
ನಿಮಿಷಗಳು
|
|
29. |
%s (charged)
|
|
2012-11-15 |
%s (charged)
|
|
33. |
(%.0lf%%)
|
|
2012-11-15 |
(%.0lf%%)
|
|
40. |
Show Time in Menu Bar
|
|
2012-11-15 |
ಮೆನು ಬಾರ್ ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ
|
|
42. |
Power Settings…
|
|
2012-11-15 |
ವಿದ್ಯುತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು
|