|
|
1.
|
|
|
Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar.
|
|
|
|
|
ဓမံက်ထ္ၜး သၚ်္ကေတ Bluetooth အပ္ဍဲလ္တူ menu bar တေံဟာ (ဝါ) ဟွံမိက်ထ္ၜးဟာ။
|
|
Translated by
Saik Chan
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.bluetooth.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
ဟွံတီ
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/bluez.vala:310
|
|
|
3.
|
|
|
Connection
|
|
|
|
|
ကေတ်အဆက်
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:96
|
|
|
4.
|
|
|
Send files…
|
|
|
|
|
ပၠံၚ်ဗစိုပ်ဝှာၚ်
|
|
Translated by
Saik Chan
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:149
|
|
|
5.
|
|
|
Keyboard Settings…
|
|
|
|
|
တၚ်ချိၚ် ကောန်ဍေၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:155
|
|
|
6.
|
|
|
Mouse and Touchpad Settings…
|
|
|
|
|
တၚ်ချိၚ် ကောန်ကၞိ ကေုာံ ပေါတ်ခရေတ်
|
|
Translated by
Saik Chan
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:161
|
|
|
7.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
|
တၚ်ချိၚ် ရမျာၚ်
|
|
Translated by
Saik Chan
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:168
|
|
|
8.
|
|
|
Visible
|
|
|
|
|
ပွမညာတ်
|
|
Translated by
Saik Chan
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:192
|
|
|
9.
|
|
|
Bluetooth Settings…
|
|
|
settings section
|
|
|
|
|
တၚ်ချိၚ် Bluetooth
|
|
Translated by
Saik Chan
|
|
Reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/desktop.vala:205
|
|
|
10.
|
|
|
Bluetooth settings…
|
|
|
|
|
တၚ်ချိၚ် Bluetooth
|
|
Translated and reviewed by
Saik Chan
|
|
|
|
Located in
../src/phone.vala:43
|
